CAN I STILL BE WITH YOU?
​
EN
Do we see fear in these frightened owl eyes and that mysterious house? Floods and storms can significantly disrupt our 'living'. Animals are terrified hiding in last vestiges of nature as all around them humans take more and more nature. Animals get disoriented by silting
cities. Fortunately, there is growing awareness that we need to nurture and protect our ecosystem and animal habitat.
FR
Voyons-nous la peur dans ces yeux effrayés de hibou et cette maison mystérieuse ? Les inondations et les tempêtes peuvent considérablement perturber notre « vie ». Les animaux sont terrifiés et cachés dans les derniers vestiges de la nature, car les gens s'approprient de plus en plus la nature autour d'eux. Les animaux sont désorientés dans les villes engorgées. Heureusement, il y a une prise de conscience croissante que nous devons chérir et protéger notre écosystème et l'habitat des animaux
NL
Zien we in deze bange uil-ogen en dat mysterieus huis angst? Overstromingen en stormen kunnen ons ‘wonen’ aanzienlijk verstoren. Dieren zitten verschrikt verstopt in laatste restjes natuur, omdat rondom hen de mens meer en meer natuur inneemt. Dieren geraken gedesoriënteerd door dichtslibbende steden. Gelukkig groeit het besef dat we ons ecosysteem en de habitat van de dieren moeten koesteren en beschermen.